 |
 |
| Gruiformes | |
| Rallidae | Rails |
| Pag.1 | |
| Rallus aquaticus | Water Rail |
| Porzana porzana | Spotted Crake |
| Porzana carolina | Sora |
| Porzana parva | Little Crake |
| Porzana pusilla | Baillon's Crake |
| Aenigomatolimnas marginalis | Striped Crake |
| Pag.2 | |
| Crex crex | Corn Crake |
| Amaurornis flavirostra | Black Crake |
| Gallinula chloropus | Common Moorhen |
| Porphyrula alleni | Allen's Gallinule |
| Porphyrula martinica | Purple Gallinule |
| Porphyrio porphyrio | Purple Swamp-Hen |
| Pag.3 | |
| Fulica atra | Eurasian Coot |
| Fulica americana | American Coot |
| Fulica cristata | Red-knobbed Coot |
|
|
| Scientifique | Français | Anglais | Allemand | Espagnol | Italien | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rallus aquaticus | Râle d'eau | Water Rail | Wasseralle | Rascón Europeo | - | ||||
| Porzana porzana | Marouette ponctuée | Spotted Crake | Tüpfelsumpfhuhn | Polluela Pintoja | - | ||||
| Porzana carolina | Marouette de Caroline | Sora Crake | Carolinasumpfhuhn | Polluela Sora | - | ||||
| Porzana parva | Marouette poussin | Little Crake | Kleines Sumpfhuhn | Polluela Bastarda | - | ||||
| Porzana pusilla | Marouette de Baillon | Baillon's Crake | Zwergsumpfhuhn | Polluela Chica | - | ||||
| Porzana marginalis | Marouette rayée | Striped Crake | Graukehl-Sumpfhuhn | Polluela Cullirroja | - | ||||
| Limnocorax flavirostra | Râle à bec jaune | African Black Crake | Mohrenralle | Polluela Negra Africana | - | ||||
| Crex crex | Râle des genêts | Corn Crake | Wachtelkönig | Guión de Codornices | - | ||||
| Gallinula chloropus | Gallinule poule-d'eau | Moorhen | Teichhuhn | Gallineta Común | - | ||||
| Porphyrula alleni | Talève d'Allen | Allen's Gallinule | Bronzesultanshuhn | Calamoncillo Africano | - | ||||
| Porphyrula martinica | Talève violacée | American Purple Gallinule | Zwergsultanshuhn (Amerikanischer Uferläufer) | Calamoncillo Americano | - | ||||
| Porphyrio porphyrio | Talève sultane | Purple Swamphen | Purpurhuhn | Calamón Común | - | ||||
| Fulica atra | Foulque macroule | Common Coot | Bläßhuhn | Focha Común | - | ||||
| Fulica americana | Foulque d'Amérique | American Coot | Amerikanisches Bläßhuhn | Focha Americana | - | ||||
| Fulica cristata | Foulque caronculée | Red-knobbed Coot | Kammbläßhuhn | Focha Moruna | - | ||||
-
<Turnicidae--Gruidae>
- - |
| - -800 x 600 |
| 2001 by Alberto Masi |
-
-
-