CheckList 

 EUROPEAN UNION BIRDS 
by Alberto Masi
following the sequence, systematics and nomenclature of Voous 
© Comunità europee, 1995-2001

Traduttore nome uccelli          in otto lingue

 

• Passeriformes

Non Passeriformes

Status, symbols

• Gaviidae
• Podicipedidae
• Diomedeidae
• Procellariidae
• Hydrobatidae
• Phaethontidae
• Sulidae
• Phalacrocoracidae
• Pelecanidae
• Fregatidae
• Ardeidae
• Ciconiidae
• Threskiornithidae
• Phoenicopteridae
• Anatidae
• Accipitridae
• Pandionidae
• Falconidae
• Tetraonidae
• Phasianidae
• Turnicidae
• Rallidae
• Gruidae
• Otididae
• Haematopodidae
• Recurvirostridae
• Burhinidae
• Glareolidae
• Charadriidae
• Scolopacidae
• Stercorariidae
• Laridae
• Sternidae
• Alcidae
• Pteroclididae
• Columbidae
• Cuculidae
• Psittacidae
• Tytonidae
• Strigidae
• Caprimulgidae
• Apodidae
• Meropidae
• Coraciidae
• Upupidae
• Picidae

-

• Passeriformes

 

Scientific name	Genus following Sibley and Monroe	Status
- Gaviidae
Gavia stellata		N, H + W
Gavia arctica		N, H + W
Gavia immer		(N) + M + W
Gavia adamsii		O
- Podicipedidae
Podilymbus podiceps		A
Tachybaptus ruficollis		N, H + M + W
Podiceps cristatus		N, H + M + W
Podiceps grisegena		N, H + M + W
Podiceps auritus		N, H + M + W
Podiceps nigricollis		N, H + M + W
- Diomedeidae	not a family following S-M
Diomedea melanophris		A
Diomedea exulans		A
- Procellariidae
Macronectes sp.		A
Fulmarus glacialis		N, H + M + W
Pterodroma madeira		N, H
Pterodroma feae		N, H
Pterodroma hasitata		A
Bulweria bulwerii		N, H
Calonectris diomedea		N + M
incl. Calonectris d. borealis		/N, h + M
Puffinus gravis		M
Puffinus griseus		M
Puffinus puffinus		N, H
Puffinus yelkouan		N + M
incl. Puffinus y. mauretanicus		/ N
Puffinus assimilis		N, h
- Hydrobatidae	not a family following S-M
Oceanites oceanicus		M
Pelagodroma marina		N, H?
Hydrobates pelagicus		N + M
Oceanodroma leucorhoa		N + M
Oceanodroma monorhis		A (N)
Oceanodroma castro		N
- Phaethontidae
Phaethon aethereus		A (N)
- Sulidae
Sula dactylatra		A
Sula leucogaster		A
Morus bassanus		N, h + M + W
Morus capensis		A
- Phalacrocoracidae
Phalacrocorax carbo		N, H + M + W
incl. Phalacrocorax c. lucidus		/A
Phalacrocorax auritus		A
Phalacrocorax aristotelis		N, H
incl. Phalacrocorax a. desmarestii		/N, H
Phalacrocorax pygmeus		N, H + W
- Pelecanidae
Pelecanus onocrotalus		N + M
Pelecanus crispus		N, H + W
- Fregatidae
Fregata magnificens		A
- Ardeidae
Botaurus stellaris		N, H + M
Botaurus lentiginosus		A
Ixobrychus exilis		A
Ixobrychus minutus		N + M
Ixobrychus eurhythmus		A
Ixobrychus sturmii		A
Nycticorax nycticorax		N, h + M
Butorides striatus	Butorides virescens	A
Ardeola ralloides		N + M
Bubulcus ibis		N, H
Hydranassa caerulea	Egretta caerulea	A
Egretta gularis		A
Egretta garzetta		N, h + M + W
Egretta alba	Casmerodius alba	N, H + M + W
Ardea cinerea		N, H + M + W
Ardea herodias		A
Ardea purpurea		N, h + M
Ardea melanocephala		A
- Ciconiidae
Ciconia nigra		N, h + M
Ciconia ciconia		N, h + M
- Threskiornithidae
Plegadis falcinellus		N + M
Geronticus eremita		A
Platalea leucorodia		N, h + M + W
- Phoenicopteridae
Phoenicopterus ruber		N, H
- Anatidae
Cygnus olor		W + Int (N, H)
Cygnus bewickii		W
Cygnus columbianus		A
Cygnus cygnus		N, H + W
Anser fabalis		N, H + W
incl. Anser f. serrirostris		/W
Anser brachyrhynchus		W
Anser albifrons		W
incl. Anser a. flavirostris		/W
Anser erythropus		N, H + W
Anser anser		N, H + W
Anser caerulescens		O
Anser rossii		A
Branta canadensis		A + Int (N, H)
incl. Branta c. hutchinsii		/ A
Branta leucopsis		N, H + W
Branta bernicla		W
incl. Branta b. hrota		/W
incl. Branta b. nigricans		/O
Branta ruficollis		W
Tadorna ferruginea		N, h
Tadorna tadorna		N, H + M + W
Anas penelope		N, H + M + W
Anas americana		O
Anas falcata		A
Anas strepera		N, H + M + W
Anas formosa		A
Anas crecca		N, H + M + W
incl. Anas c. carolinensis		/ O
Anas platyrhynchos		N, H + M + W
Anas rubripes		A (N)
Anas acuta		N, H + M + W
Anas querquedula		N, h + M
Anas discors		O
Anas clypeata		N, H + M + W
Marmaronetta angustirostris		N, h
Netta rufina		N, H + W
Aythya ferina		N, H + M + W
Aythya americana		A
Aythya valisineria		A
Aythya collaris		O
Aythya nyroca		N, H + M + W
Aythya fuligula		N, H + M + W
Aythya marila		N, H + W
Aythya affinis		A
Somateria mollissima		N, H + W
Somateria spectabilis		W
Polysticta stelleri		W
Histrionicus histrionicus		A
Clangula hyemalis		N, H + W
Melanitta nigra		N, H + M + W
incl. Melanitta n. americana		/A
Melanitta perspicillata		O
Melanitta fusca		N, H + W
incl. Melanitta f. stejnegeri		/A
incl. Melanitta f. deglandi		/A
Bucephala albeola		A
Bucephala islandica		A
Bucephala clangula		N, H + W
Lophodytes cucullatus		A
Mergellus albellus		N, H + W
Mergus serrator		N, H + W
Mergus merganser		N, H + W
Oxyura leucocephala		N, H + W
- Accipitridae
Pernis apivorus		N + M
Elanoides forficatus		A
Elanus caeruleus		N, H
Milvus migrans		N, h + M
Milvus milvus		N, H + W
Haliaeetus leucoryphus		A
Haliaeetus albicilla		N, H + W
Haliaeetus leucocephalus		A
Gypaetus barbatus		N, H
Neophron percnopterus		N, h + M
Gyps fulvus		N, H + M
Torgos tracheliotus		A
Aegypius monachus		N, H
Circaetus gallicus		N, h + M
Circus aeruginosus		N, H + M + W
Circus cyaneus		N, H + M + W
Circus macrourus		M (N)
Circus pygargus		N + M
Accipiter gentilis		N, H + W
Accipiter nisus		N, H + M + W
Accipiter brevipes		N + M
Buteo buteo		N, H + M + W
Buteo rufinus		N, H
Buteo lagopus		N, H + W
Aquila pomarina		N + M
Aquila clanga		W
Aquila rapax		A
Aquila nipalensis		A
Aquila heliaca		N, H + W
Aquila adalberti		N, H
Aquila chrysaetos		N, H
Hieraaetus pennatus		N, h + M
Hieraaetus fasciatus		N, H
- Pandionidae	not a family following S-M
Pandion haliaetus		N, h + M
- Falconidae
Falco naumanni		N, h + M
Falco tinnunculus		N, H + M + W
Falco sparverius		A
Falco vespertinus		M + N
Falco amurensis		A
Falco columbarius		N, H + M + W
Falco subbuteo		N + M
Falco eleonorae		N + M
Falco biarmicus		N, H + M
Falco cherrug		N, H + W
Falco rusticolus		N, H + W
Falco peregrinus		N, H + M + W
incl. Falco p. pelegrinoides	Falco pelegrinoides	/N, H
- Tetraonidae	not a family following S-M
Bonasa bonasia		N, H
Lagopus mutus		N, H
Lagopus lagopus		N, H
incl. Lagopus l. scoticus		/N, H
Tetrao tetrix		N, H
Tetrao urogallus		N, H + Int (N, H)
- Phasianidae
Alectoris chukar		N, H
Alectoris graeca		N, H
Alectoris rufa		N, H + Int (N, H)
Alectoris barbara		N, H + Int (N, H)
Francolinus francolinus		Ex
Perdix perdix		N, H
Coturnix coturnix		N, h + M
Phasianus colchicus		N, H + Int (N, H)
- Turnicidae
Turnix sylvatica		N, H
- Rallidae
Rallus aquaticus		N, H + M + W
Porzana porzana		N, h + M
Porzana carolina		A
Porzana parva		N + M
Porzana pusilla		N + M
Aenigmatolimnas marginalis		A
Limnocorax flavirostris	Amaurornis flavirostra	A
Crex crex		N + M
Gallinula chloropus		N, H + M + W
Porphyrula alleni	Porphyrio alleni	A
Porphyrula martinica	Porphyrio martinicus	A
Porphyrio porphyrio		N, H
inc. Porphyrio p. madagascariensis		/ A
incl. Porphyrio p. poliocephalus		/ A
Fulica atra		N, H + M + W
Fulica americana		A
Fulica cristata		N, H
- Gruidae
Grus grus		N, H + M + W
Grus canadensis		A
Anthropoides virgo	Grus virgo	A
- Otididae
Tetrax tetrax		N, H
Chlamydotis undulata		N, H
incl. Chlamydotis u. macqueenii		/ A
Otis tarda		N, H
- Haematopodidae	not a family following S-M
Haematopus ostralegus		N, H + M + W
Haematopus meadewaldoi		Ex
- Recurvirostridae	not a family following S-M
Himantopus himantopus		N, h + M
Recurvirostra avosetta		N, H + M + W
- Burhinidae
Burhinus oedicnemus		N, h + M + W
- Glareolidae
Pluvianus aegyptius		A
Cursorius cursor		N, H
Glareola pratincola		N + M
Glareola nordmanni		O (N)
Glareola maldivarum		A
- Charadriidae
Charadrius dubius		N, h + M
Charadrius hiaticula		N, H + M + W
Charadrius semipalmatus		A
Charadrius vociferus		A
Charadrius alexandrinus		N, h + M + W
Charadrius mongolus		A
Charadrius leschenaultii		O
Charadrius asiaticus		A
Eudromias morinellus		N, h + M
Pluvialis dominica		O
Pluvialis fulva		O
Pluvialis apricaria		N, H + M + W
Pluvialis squatarola		M + W
Vanellus spinosus		N, h
Vanellus gregarius		O
Vanellus leucurus		A
Vanellus vanellus		N, H + M + W
- Scolopacidae
Calidris tenuirostris		A
Calidris canutus		M + W
Calidris alba		M + W
Calidris pusilla		O
Calidris mauri		A
Calidris ruficollis		A
Calidris minuta		M + W
Calidris temminckii		N, h + M
Calidris subminuta		A
Calidris minutilla		A
Calidris fuscicollis		O
Calidris bairdii		O
Calidris melanotos		O
Calidris acuminata		A
Calidris maritima		N, H + M + W
Calidris alpina		N, H + M + W
Calidris ferruginea		M + W
Micropalama himantopus		A
Limicola falcinellus		N + M
Tryngites subruficollis		O
Philomachus pugnax		N, h + M + W
Lymnocryptes minimus		N, H + M + W
allinago gallinago		N, H + M + W
incl. Gallinago g. delicata		/A
Gallinago stenura		A
Gallinago media		N + M
Limnodromus griseus		A
Limnodromus scolopaceus		O
Scolopax rusticola		N, H + M + W
Limosa limosa		N, h + M + W
Limosa haemastica		A
Limosa lapponica		M + W
Numenius minutus		A
Numenius borealis		A Ex?
Numenius phaeopus		N, h + M + W
Numenius tenuirostris		M + W
Numenius arquata		N, H + M + W
Bartramia longicauda		A
Tringa erythropus		N, h + M + W
Tringa totanus		N, H + M + W
Tringa stagnatilis		N + M
Tringa nebularia		N, h + M + W
Tringa melanoleuca		A
Tringa flavipes		O
Tringa solitaria		A
Tringa ochropus		N, H + M + W
Tringa glareola		N, h + M
Xenus cinereus	Tringa cinerea	N + M
Actitis hypoleucos	Tringa hypoleucos	N, h + M + W
Actitis macularia	Tringa macularia	O
Heteroscelus brevipes	Tringa brevipes	A
Catoptrophorus semipalmatus		A
Arenaria interpres		N, H + M + W
Steganopus tricolor		O
Phalaropus lobatus		N + M
Phalaropus fulicarius		M
- Stercorariidae	not a family following S-M
Stercorarius pomarinus		M
Stercorarius parasiticus		N, h + M
Stercorarius longicaudus		N + M
Catharacta skua		N, H + M +W
- Laridae
Larus leucophthalmus		A
Larus ichthyaetus		A
Larus melanocephalus		N, H + M + W
Larus atricilla		O
Larus pipixcan		A
Larus minutus		N, h + M + W
Larus sabini	Xema sabini	M
Larus philadelphia		A
Larus ridibundus		N, H + M + W
Larus cirrocephalus		A
Larus genei		N, h + M + W
Larus audouinii		N, h
Larus delawarensis		O
Larus canus		N, H + M + W
Larus fuscus		N + M
incl. Larus f. graellsii		/N, H + M +W
incl. Larus f. heuglini		/A
Larus argentatus		N, H + W
incl. Larus a. smithsonianus		/A
Larus cachinnans		(N) + M + W
incl. Larus c. michaellis		/N, H + M +W
Larus glaucoides		W
incl. Larus g. kumleini		/ O
incl. Larus g. thayeri		/ A
Larus hyperboreus		W
Larus marinus		N, H + W
Rhodostethia rosea		O
Rissa tridactyla		N, H + M + W
Pagophila eburnea		A
- Sternidae	not a family following S-M
Gelochelidon nilotica	Sterna nilotica	N + M
Sterna caspia		N + M
Sterna maxima		A
Sterna bengalensis		O (N)
Sterna sandvicensis		N, h + M + W
Sterna elegans		A
Sterna dougallii		N + M
Sterna hirundo		N, h + M
Sterna paradisaea		N + M
Sterna aleutica		A
Sterna forsteri		A
Sterna anaethetus		A
Sterna fuscata		A (N)
Sterna albifrons		N + M
incl. Sterna a. antillarum	Sterna antillarum	/A?
Chlidonias hybridus		N, h + M
Chlidonias niger		N + M
Chlidonias leucopterus		M (N)
Anous stolidus		A
- Alcidae	not a family following S-M
Uria aalge		N, H + W
Uria lomvia		A
Alca torda		N, H + M + W
Cepphus grylle		N, H + W
Pinguinus impennis		Ex
Synthiboramphus antiquus		A
Alle alle		M + W
Cyclorrhynchus psittacula		A
Fratercula arctica		N, H + M + W
Lunda cirrhata	Fratercula cirrhata	A
- Pteroclididae
Pterocles senegallus		A
Pterocles orientalis		N, H
Pterocles alchata		N, H
Syrrhaptes paradoxus		A
- Columbidae
Columba livia		N, H + Int (N, H)
Columba oenas		N, H + W
Columba palumbus		N, H + W
Columba trocaz		N, H
Columba bollii		N, H
Columba junoniae		N, H
Streptopelia decaocto		N, H + W
Streptopelia turtur		N + M
Streptopelia orientalis		A
Streptopelia senegalensis		A
- Cuculidae
Clamator glandarius		N
Cuculus canorus		N + M
Coccyzus erythrophthalmus		A
Coccyzus americanus		A
- Psittacidae
- Tytonidae
Tyto alba		N, H + W
- Strigidae
Otus scops		N + M
Bubo bubo		N, H
Nyctea scandiaca		N, H + W
Surnia ulula		N, H + W
Glaucidium passerinum		N, H
Athene noctua		N, H + Int (N, H)
Strix aluco		N, H
Strix uralensis		N, H
Strix nebulosa		N, H
Asio otus		N, H + W
Asio flammeus		N, H + M + W
Asio capensis		A
Aegolius funereus		N, H
- Caprimulgidae
Caprimulgus europaeus		N + M
Caprimulgus ruficollis		N
Caprimulgus aegyptius		A
Chordeiles minor		A
- Apodidae
Hirundapus caudacutus		A
Chaetura pelagica		A
Tachymarptis melba		N + M
Apus unicolor		N, h
Apus apus		N + M
Apus pallidus		N, h
Apus pacificus		A
Apus caffer		N
Apus affinis		A
Alcedinidae
Halcyon smyrnensis		A
Alcedo atthis		N, H + M + W
Ceryle rudis		A
Ceryle alcyon		A
- Meropidae
Merops persicus		A
Merops apiaster		N + M
- Coraciidae
Coracias garrulus		N + M
- Upupidae
Upupa epops		N, h + M
- Picidae
Jynx torquilla		N, h + M
Picus canus		N, H
Picus viridis		N, H
Dryocopus martius		N, H
Sphyrapicus varius		A
Dendrocopos major		N, H + W
Dendrocopos syriacus		N, H
Dendrocopos medius		N, H
Dendrocopos leucotos		N, H
incl. Dendrocopos l. lilfordi		/N, H
Dendrocopos minor		N, H
Picoides tridactylus		N, H
		-

-